Registración de Carro en Hawaii

¡ATENCIÓN!

¿Necesita registrar o titular su vehículo? Debe estar preparado para satisfacer cualquier requisito de seguro de auto.

Por favor, ingrese su código postal para obtener su cotización de seguro de auto.

Ya sea que se haya mudado recientemente a Hawaii desde otro estado o haya comprado un automóvil nuevo recientemente, deberá registrar el vehículo a través de la División de Vehículos Motorizados (DMV) del Departamento de Transporte de Hawaii en el condado en el que vive. 

Esta página le proporcionará una descripción general de todo lo que necesita saber sobre el título del vehículo y los pasos de registro en Hawaii.

Para operar legalmente su vehículo en las vías públicas, deberá asegurarse de que tenga el título, el registro y el seguro adecuados.

Si no tiene una póliza de seguro de automóvil en Hawaii o desea ahorrar dinero, puede empezar a comparar cotizaciones gratis.  

Encuentre los detalles que necesita a continuación para comenzar.

Para obtener información oficial sobre el registro y el título, solicitudes en línea, formularios y enlaces al sitio web de su condado, visite la oficina local del DMV o el sitio web oficial del DOT en: https://hidot.hawaii.gov/

¿Qué necesito para registrar mi carro en Hawaii?

Hay algunos documentos que generalmente siempre deberá proporcionar al registrar un vehículo a través del HI DMV. 

Para registrar su vehículo en Hawaii, siempre debe estar preparado con:

  • Prueba de propiedad (Certificado de título o Certificado de origen del fabricante/MCO). 
  • Prueba de su póliza de seguro de automóvil actual en Hawaii
  • Hawaii completa solicitud de registro de vehículo de
  • Su licencia de conducir válida y número de licencia de conducir. 
  • Prueba de su residencia en el condado donde está registrando el vehículo. 

Para vehículos usados, es posible que también deba presentar:

  • El Certificado de título de Hawaii firmado y completado por el propietario anterior. 
  • Una factura de venta
  • previos Documentos de registro
  • Una declaración de divulgación del odómetro. 
  • Placas, si planea transferir placas antiguas al nuevo vehículo. 

Para los vehículos de otros estados que se registran en Hawaii, es posible que también deba estar preparado con:

  • Una Verificación de VIN/Inspección de VIN completada por un inspector de VIN con licencia de Hawaii. 
  • El Certificado de Título de fuera del estado y/o la documentación de registro. 

Cómo Registrar un Carro en Hawaii

Los requisitos y pasos exactos para registrar su automóvil en Hawaii dependerán de cómo se compró el vehículo y de su estado de residencia. Los escenarios principales incluyen:

  • Nuevos residentes en Hawaii. 
  • Coches comprados en un concesionario. 
  • Coches comprados en una venta privada. 

Encuentre la situación que mejor se aplica a usted a continuación. 

Deberá asegurarse de registrar su vehículo dentro de los 30 días cuando: Se

  • mude a Hawaii. 
  • Compra o adquiere un auto nuevo o usado. 

¿Te acabas de mudar a Hawaii? Registre su Vehículo de Fuera del Estado (Nuevos Residentes)

nuevos residentes de Hawaii tendrán 30 días para transferir y registrar sus vehículos de otro estado después de establecer su residencia en el estado de Aloha. 

Deberá registrar su vehículo a través de la oficina del DMV en el condado donde vive y proporcionar:

  • Una Solicitud de registro de un vehículo motorizado completa. 
  • Su prueba de propiedad (certificado de título de otro estado, MCO, documentos de registro, etc.).
  • Un certificado de llegada del vehículo o un documento de conocimiento de embarque. 
  • Un certificado de inspección de seguridad completo. 
  • Certificación de peso del vehículo. 
  • Certificación del Impuesto sobre el Uso de Vehículos. 
  • Prueba de su póliza de seguro HI. 
  • Pago de su título, tasas de registro e impuestos. 

Los permisos de otros estados también están disponibles para residentes temporales en la isla. 

Si se muda de una isla a otra, también deberá asegurarse de transferir el registro de su vehículo a su nuevo condado de residencia. 

Registrar un Auto Comprado a un Vendedor en HI

Si compró un automóvil en un concesionario en Hawaii, el concesionario se encargará de enviar su título y el papeleo de registro y cobrará sus tarifas de registro en nombre del DMV. 

Debería recibir sus placas y documentos permanentes dentro de unas pocas semanas. 

Registrar un Automóvil Comprado a un Individuo en HI

Después de comprar un vehículo a través de una venta privada, deberá registrarlo dentro de los 30 días. 

Para registrar un vehículo comprado recientemente en Hawaii, deberá:

  • Visitar la oficina local de su condado. 
  • Complete una solicitud de registro y título. 
  • Proporcione el título firmado y completado del vendedor. 
  • Proporcionar un certificado de inspección de seguridad. 
  • Pagar los derechos de inscripción y transferencia. 

Requisitos de Inspección de Vehículos de Hawaii 

Hawaii requiere inspecciones de seguridad anuales para la mayoría de los vehículos registrados en el estado. 

Deberá pasar una inspección de seguridad en el registro inicial y cuando renueve sus etiquetas. 

Tarifas de Registro de Vehículos en Hawaii

Las tarifas de registro de automóviles dependen del condado donde vive y del tipo de vehículo/registro que tiene. 

Las tarifas de registro estándar en Hawaii pueden incluir:

  • Tarifa de registro estatal: $45. 
  • Cuota de registro del condado: $12. 
  • Cargo por transferencia de título: $5. 
  • Impuesto sobre el peso del vehículo: 1,75 a 2,25 centavos por libra o $300 (vehículo de más de 10.001 libras).
  • Impuesto sobre el peso del condado: 1,25 centavos por libra (vehículos de hasta 6500 libras) o 2,5 centavos por libra (vehículos de más de 6500 libras).
  • Tarifa de embellecimiento: $1.
  • Cargo por vehículo eléctrico y vehículo de combustible alternativo: $15. 
  • Cargo por duplicado de calcomanía: $0.50. 
  • Placa duplicada: $5. 
  • Registro duplicado: $5. 

Las formas de pago aceptables en la mayoría de las oficinas del DMV del condado incluyen efectivo y la mayoría de las principales tarjetas de crédito. 

Transferencias de Título en Hawaii al Comprar o Vender un Vehículo

Si compra o vende un vehículo en una transacción privada, deberá completar una transferencia de título como parte de la transacción. 

Como vendedor, deberá completar y firmar la parte de su título que libera su propiedad. Además, normalmente necesitará:

  • Completar una factura de venta. 
  • Envíe un Aviso de transferencia o exención de responsabilidad al DMV de Hawaii.

Como comprador, deberá completar la parte del comprador del título firmado y traer ese documento con usted cuando visite el DMV de Hawaii para registrar y titular el vehículo a su nombre. 

Si en algún momento pierde un título, debe solicitar un título duplicado o de reemplazo lo antes posible. Para hacerlo, complete una Solicitud de Título Duplicado y envíela al DMV de Hawaii. 

Si hay un gravamen en su vehículo (es decir, todavía está haciendo pagos), el título no estará en su poder. Una vez que pague su gravamen, generalmente recibirá el recibo rosado por correo. Es posible que deba pagar una tarifa para eliminar el nombre del titular del derecho de retención del título.  

Obtenga más información sobre las transferencias de títulos en Hawaii.

Cómo Renovar el Registro de su Automóvil en Hawaii

Deberá renovar el registro de su automóvil antes de que caduque para evitar multas por multas, multas por operar un vehículo sin licencia o posible confiscación de vehículos. 

Al renovar su registro obtendrá nuevas etiquetas adhesivas para sus placas con el año actualizado. 

El DMV de Hawaii generalmente le enviará un aviso de renovación 45 días antes de su fecha de vencimiento. El aviso de renovación contendrá su fecha de vencimiento, requisitos de renovación y tarifas.

En Hawaii, tendrá la opción de renovar su registro

  • En línea.
  • Por correo.
  • En persona.

Asegúrese de que su dirección esté actualizada con el DMV de Hawaii si está renovando en línea o por correo.

Para renovar el registro de su vehículo y obtener nuevas pestañas, deberá:

  • Proporcionar su vehículo, matrícula y detalles de registro.
  • Confirme que su información y dirección sean correctas.
  • Pague sus tarifas de renovación.

Sus pestañas y documentos de registro actualizados deben llegar dentro de los 10 días.

Obtenga más información sobre cómo renovar su registro en Hawaii.

Reemplace un Registro Perdido en Hawaii

Si pierde sus documentos de registro actuales o si su placa o sus etiquetas se pierden, son robadas o están muy dañadas, puede solicitar reemplazos. Para hacerlo:

  • proporcione la identificación de su vehículo y los detalles de registro.
  • Pague las tarifas duplicadas.

Puede solicitar reemplazos por correo o en persona.

Obtenga más información sobre cómo reemplazar un registro perdido en Hawaii.

Dirección Postal del DMV de Hawaii

Si necesita enviar por correo sus solicitudes y documentos de registro o título, las direcciones postales de las oficinas del DMV de Hawaii son las siguientes:

Condado  

de Kauai: División del Tesoro del Condado de Kauai (MVR)    

4444 Rice St., Ste A480 

Lihue, HI 96766 

Condado de Hawaii:  

División de Licencias y Registro de Vehículos    

101 Pauahi St., Suite 5 

Hilo, HI 96720 

Condado de Honolulu:  

División de Vehículos Motorizados y Licencias    

PO Box 30320 

Honolulu, HI 96820 

Condado de Maui:  

Centro de Recursos Comerciales del Condado de Maui    

70 E. Kaahumanu Ave. 

Suite A-17

Kahului, HI 96732