Si está vendiendo un vehículo en una venta privada, hay varias cosas que debe hacer para asegurarse de que todo va sin problemas.
Cada DMV estatal tiene requisitos que los vendedores y compradores privados deben cumplir al vender su automóvil y transferir la propiedad.
Utilice esta página como una descripción general del proceso y encuentre respuestas a algunas de las preguntas más comunes sobre la venta de un automóvil.
Pasos para Vender un Automóvil
Una vez que haya encontrado un comprador para su automóvil, querrá reunir su documentación, hacer copias y preparar todo lo que necesitará entregar al comprador después de recibir el dinero por el automóvil.
Para vender un vehículo en una venta privada:
- Complete y firme la sección de asignación de título, o la sección de liberación de propiedad, de la ficha rosa del automóvil.
- Llene una factura de venta.
- Confirme si es su responsabilidad obtener inspecciones de emisiones o inspecciones de seguridad antes de la venta.
- Confirme si necesitará o no conservar las placas o dejarlas con el vehículo.
- Complete una declaración de divulgación del odómetro, si es necesario.
- Envíe un aviso de transferencia y exoneración de responsabilidad al DMV lo antes posible.
- Cancele su póliza de seguro de automóvil en el vehículo.
Haga copias de los documentos para sus registros.
Después de recibir el dinero del comprador, debe darles:
- El título original que firmó.
- Documentos de registro, si aplica.
- La factura de venta, firmada por ambos.
Después de la transacción, deberá enviar la notificación de transferencia y exoneración de responsabilidad al DMV para informarles que ya no es el propietario del vehículo.
Luego, el comprador deberá llevar los documentos que le ha proporcionado, completar una solicitud de título y registro, completar las inspecciones necesarias y pagar la transferencia del título, las tarifas de registro y los impuestos.
Si puede, siempre es una buena idea visitar el DMV con el vendedor. En algunas jurisdicciones, esto puede ser necesario.
Cómo Completar un Título al Vender un Automóvil
Uno de los pasos más importantes al vender su automóvil es ceder el título. Esto es necesario para liberar su interés en el vehículo y permitir que el nuevo propietario lo registre y lo titule a su nombre.
El vendedor debe completar y firmar las siguientes secciones en el título original:
- Sección de propietario registrado o Sección de liberación de intereses.
- La Declaración de divulgación del odómetro, si corresponde.
El comprador debe completar la sección del nuevo propietario registrado.
Si su título es de propiedad conjunta (varios propietarios) que figuran en el título, normalmente se aplica lo siguiente:
- Si la propiedad figura como “Propietario 1” Y “Propietario 2”, ambas firmas deben aparecer en el título para liberar la propiedad.
- Si la propiedad aparece como “Propietario 1” O “Propietario 2”, cualquiera de los propietarios registrados puede firmar el título para venderlo.
Nota: En algunos estados, su firma en el título deberá ser notariada o firmada frente a un agente autorizado del DMV.
¿Puede vender un automóvil si el título no está a su nombre?
En la mayoría de los estados, existen sanciones por vender un título de automóvil cuando no está a su nombre.
En algunos casos, esta situación se conoce como «Curbstoning».
“Curbstoning” generalmente se refiere a situaciones en las que un concesionario de automóviles sin licencia o un vendedor privado vende un vehículo que no ha sido titulado a su nombre para evitar impuestos y tarifas estatales.
Para evitar posibles problemas y multas, es una buena idea tener el vehículo titulado a su nombre antes de venderlo.
¿Puede vender un automóvil sin título?
Vender un automóvil sin título es otra pregunta complicada, pero común. Depende de la situación.
En algunos casos, es posible que tenga un vehículo para el que su estado no emite títulos. En esta situación, los documentos de registro y la factura de venta servirán como prueba de propiedad.
Si ha perdido el título, debe solicitar un título duplicado al DMV antes de vender el vehículo.
Otras opciones para vender un automóvil sin título incluyen:
- Gravámenes del mecánico.
- Proceso de título consolidado.
- Buscando la ayuda de una compañía de títulos registrada.
¿Puede vender un automóvil con un préstamo?
Si desea vender un vehículo por el que todavía está haciendo pagos, puede hacerlo, pero primero deberá completar algunos pasos adicionales.
Dado que los vehículos financiados pertenecen en parte al acreedor prendario, deberán ser parte de la venta.
Para vender su vehículo con un préstamo, deberá:
- Comunicarse con su acreedor prendario para solicitar el monto del pago.
- Pague el préstamo y reciba una liberación de gravamen y el título del prestamista.
Es posible que pueda completar esto en línea, a través del correo, o es posible que deba visitar un banco o institución financiera indicada por el prestamista para completar la transacción.
Una vez que se libera el gravamen y usted tiene el título original, puede transferir la propiedad y el comprador puede titularlo y registrarlo a su nombre.